「El escondite」: Durante la noche del viaje de estudios, Ryō se cuela en la habitación de las chicas con la intención de darle su primer beso a Hina, su enamorada. Sin embargo, sus compañeras regresan de repente a la habitación y el beso queda en un intento fallido. Los dos, tomando una decisión precipitada, terminan escondiéndose dentro del armario, donde la cercanía y la tensión del momento los llevan a una situación inesperada.
「El escondite, más allá」: Desde su primera experiencia durante el viaje de estudios, Hina y Ryō han mantenido una relación de pareja estable y cariñosa. Sin embargo, hay un problema: Ryō quiere tener relaciones sexuales dentro de la escuela. Un día, durante las actividades del club, Hina recibe una repentina llamada de Ryō para que acuda al almacén de deportes, donde él le hace una petición que pondrá a prueba su relación y su capacidad de resistirse a la tentación en un entorno prohibido.
